Джонатан "Йона" Райзер, 19 лет от роду — старик по меркам покетренеров. Но... Тренером он быть не хочет. Все, что ему нужно — путешествовать со своим гроулитом Бестером, дурачиться и узнавать этот мир, и главное, подальше от родного дома, где была лишь безысходность и боль. Выживать в дикой природе, сражаться друг за друга, праздновать вместе победы и быть счастливым — начать никогда не поздно, даже если тебе уже почти два десятка.