Ожидая, что Джокер, угрожая взорвать бомбу, снова будет пытаться сеять хаос и разрушение на улицах Готэма, Брюс спешит на вызов... и обнаруживает безоружного Джокера, накрывшего ужин для двоих в укромном местечке подальше от любопытных глаз Готэмских зевак. Понимая, что еще пожалеет об этом, Брюс все же решает остаться. И то, что он в конечном итоге получает - бесценно.