В жизни у каждого есть важные даты. Клэри, например, хочет без помех целоваться со своим уже-целый-год парнем Джейсом. Но его зануда-брат все испортит, а родители Клэри только поддержат его! Заколдованный кот тоже подливает масла в огонь...